出典:   集英社文庫 5巻7-15頁 (単行本 9巻) | アニメ エピソード 40

メニュー :     漫画 | アニメ

 

 漫画

オスカル:	アンドレ ... わたしのアンドレ ... 苦しくはなかったか ... ？ あ ... あ ... おまえは苦しくはなかったか ... !? おまえがたえた苦しみなら ... わたしもたえてみせよう たえてみせるとも 長くはなかったか ... ？ 死はやすらかにやってきたか ... ？ 手をかしてくれ アンドレ ... アンドレ！ わたしがおくびょうものにならぬよう ... おお！ だきしめてくれ！
< ... >
オスカル:	お ... おろしてく ... れ ... おねがいだ ... おろして ... く ... れ ...
< ... >
オスカル:	ア ... アンドレが ... まって ... いるのだよ ... お ... ろ ... し ... て ...
< ... >
オスカル:	ロ ... ザ ... ど ... うかわたしをアンドレとおなじ場所に ... わたしたちはね ... 夫婦になったのだ ... から ...
< ... >
オスカル:	泣かないでロザリー ... わたしはいまこんなにもやすらかだ ... 神の愛にむくいる術ももたないほど 小さな存在ではあるけれど ... 自己の真実のみにしたがい 一瞬たりとも悔いなく あたえられた生をいきた。 人間としてそれ以上のよろこびがあるだろうか。 ああ ... 人間が長いあいだくるかえしてきた 生の営みを ... わ ... たし ... も ...
アラン:	た ... 隊長！ バスティーユの上にし ... 白旗が ... ！
オスカル:	ついに ... 陥ちたか ... ！ おお ... 果敢にして偉大なるフランスの人民よ ... 自由 ... 平等 ... 友愛 ... その崇高なる理想の永遠に人類のかたき礎たらんことを ... フ ... ラン ... ス ... ばんざ ... い ... ！

  トップ

 

 アニメ

オスカル:	{{ アンドレ！ }}
< ... >
オスカル:	おろしてくれ、アラン。 おろしてくれ。 だれが。 お願いだ。 とても疲れている。 だから、五分でいい。静に休みたい。
< ... >
オスカル:	どうして見ただけは大砲こと聞こえないぞ！ 撃って！ 砲撃をつづける！ バスティールを落とすんだ！ 撃ってやろう、アラン！ 撃つんだ！ 何をしている！
< ... >
ベルナード:	聞こえるか、オスカル。 味方はそう攻撃の声だ。
< ... >
オスカル:	アディウ！
< ... >
字幕:	1789年7月14日、オスカル・フランソウ絶命！ そして、その一時間後、バスチーユ牢獄は降服の白旗をだす。

  トップ